本赛季，广州恒大以570万欧元的身价从巴甲劲旅博塔弗戈队签下埃尔克森。加盟恒大队后，埃尔克森以惊人的速度融入球队，甚至将前德甲射手王巴里奥斯挤到了替补席上。尽管巴里奥斯在亚冠比赛中有着不俗表现，但是他始终无法撼动埃尔克森在联赛中的主力位置。郁郁不得志的巴里奥斯选择了与恒大解约，但埃尔克森却用亚冠和联赛双重惊艳的表现证明了自己的实力。而在刚刚结束的亚冠决赛首回合的比赛中，巴西人还打进了一粒关键的进球。
由于在亚冠和中超表现出色，埃尔克森自然受到了不少欧洲俱乐部的亲睐，一些俱乐部甚至向巴西人发出了邀请。对于欧洲俱乐部的垂青，埃尔克森坦言，“去欧洲踢球，是很多球员的梦想，我也不例外。”不过在他看来，自己与恒大的合作非常愉快，“我在这里非常开心，无论是足球还是生活，如果可能的话我愿意与恒大续约，当然前提是恒大还需要我。”
加盟中国球队首年即大获成功，埃尔克森将功劳归功于球队和球迷身上，“在这里，我真的很快乐。球队、球迷，都给了我很大的支持，我觉得应该回报他们。”在锁定中超冠军的同时，埃尔克森也显露了问鼎亚冠的决心，“现在最关键的是11月9日的亚冠第二回合决赛，球队的胜利是第一位的。”
值得一提的是，在亚洲取得巨大成功的埃尔克森并没有掩饰渴望加盟皇马巴萨等世界级俱乐部的想法。“如果没有与恒大续约，我想去欧洲踢球，届时我希望能去豪门，比如皇马、巴萨或者拜仁……”
