北京时间8月6日19点30分，2014年中国足协杯的一场1/4决赛在工体进行，北京国安90分钟1-1战平山东鲁能，埃尔顿的侧身凌空勾射破门首开纪录，替补登场的阿洛伊西奥劲射扳平，周挺及戴琳均吃到红牌。双方进入残酷的点球大战。徐云龙罚丢点球，国安4-6告负，鲁能进入四强，半决赛将迎战同省对手，中甲球队青岛海牛。
两队近期在联赛的状态稍有差异，国安休赛期后的4场中超比赛是负建业、平亚泰、连胜阿尔滨及绿地，过去两场均拿到3个净胜球，有明显回勇的态势，且在少赛一场的情况下，仅仅落后领跑的恒大4分；鲁能则非常糟糕，休赛期后的4场中超比赛未尝胜绩，先后战平恒大、舜天及泰达，客场输给毅腾，排名已经下滑至第5，应该说，鲁能对于足协杯冠军的渴望更强。
两队历史交锋42次，国安11胜16平15负，主场则是9胜8平4负，但本赛季第7轮，鲁能客场3-0完胜国安。两队在足协杯的唯一一次交锋是2011年的半决赛，鲁能主场作战，两队常规时间互交白卷，最终鲁能点球4-3过关。两队分别在1/8决赛击败强敌贵州茅台及广州富力，若本轮取胜，对手将在中甲球队青岛海牛及河南建业之间产生。
第2分钟，麦克格文铲倒张稀哲，送给国安左边路的任意球，张稀哲将球吊到前点，徐云龙头球攻门高出。第3分钟，金敬道迎面放倒朴成，阻断对方的反击，吃到黄牌。第7分钟，国安险些破门，埃尔顿分边，张呈栋传中送到中路，德扬小禁区前沿大力冲顶，皮球被王大雷神奇挡出。第8分钟，周挺右路45度角斜传，埃尔顿后点头球攻门顶高。第15分钟，张稀哲推倒麦克格文，吃到黄牌。蒙蒂略任意球吊到小禁区前沿，勒夫抢点头球攻门没能吃正部位，球碰他的肩膀飞出底线。
第16分钟，鲁能破门，韩鹏直塞，蒙蒂略右边路传中，勒夫中路包抄凌空垫射破门，但边裁举旗示意鲁能球员越位，进球无效，从慢镜头来看，判罚存在一定的争议。第20分钟，勒夫回敲，蒙蒂略右脚正脚背怒射极具威胁，被杨智飞身扑出。第26分钟，张稀哲右路任意球发到后点，德扬原地头球一点，稍稍高出横梁。第28分钟，蒙蒂略右路突破直塞，麦克格文禁区内似传似射将皮球抽到门前，勒夫与对方后卫拼抢时倒地，裁判没有表示。
第34分钟，国安领先，张呈栋边路传中被挡出，他再度得球回传，张稀哲斜传，埃尔顿胸部停球，抢在麦克格文解围之前侧身凌空勾射破门，1-0。
第38分钟，蒙蒂略左边路任意球吊到小禁区前沿，杨智双拳将其击出。第40分钟，刘彬彬带球突破到禁区前沿，被周挺放倒，双方球员出现小规模冲突，国安球员马季奇捂脸倒地翻滚。主裁判向周挺出示第2张黄牌，将其罚下。主裁判紧接着向戴琳出示红牌，直接将他罚下。从慢镜头来看，戴琳伸手将马季奇拉倒，虽然马季奇的动作稍显夸张，但戴琳犯规没有疑问。第44分钟，蒙蒂略距离球门24米的弧线任意球击中边网。第46分钟，朴成被对方球员从身后推倒，倒地不起，队医进场治疗。上半场战罢，国安1-0领先。
第49分钟，国安直塞撕破鲁能防守，德扬后插上挤开汪强，面对王大雷推射打偏。第58分钟，鲁能获得正对球门位置不错的任意球机会，勒夫的右脚低射被人墙挡出，刘彬彬得球再度尝试远射偏出。第60分钟，汪强禁区前沿放倒几乎获得单刀机会的张稀哲，吃到黄牌。张稀哲右脚弧线球旋到后点，徐云龙抢点头槌攻门，皮球被立柱挡出。第65分钟，张文钊出场换下韩鹏。
第66分钟，鲁能获得大禁区右角附近的任意球机会，蒙蒂略的传中球被国安后卫抢先解围。第69分钟，陈志钊出场换下埃尔顿。马季奇30米外的重炮任意球蹭对方后卫的身体飞出底线。第71分钟，阿洛伊西奥换下蒙蒂略。第72分钟，张稀哲前场右路任意球吊入禁区，德扬头球破门，边裁举旗，越位在先，从慢镜头来看，判罚无误。
第73分钟，鲁能扳平比分，勒夫左侧角球罚前点，对方后卫解围，勒夫左路带球强行杀入禁区，连过3人后，送出倒三角回做，阿洛伊西奥跟进劲射破网，1-1。
第78分钟，陈志钊右路带球内切，直塞传给禁区右侧接应的德扬，后者重炮轰远角稍偏。第81分钟，勒夫禁区前沿回敲，张文钊半转身抽射被对方后卫挡出底线。第82分钟，邵佳一出场换下德扬。第86分钟，张文钊突破分球，阿洛伊西奥劲射被后卫挡出，杨智冒失出击，但他却硬生生抗住控球的勒夫，配合后卫队友上抢将球断下。90分钟结束，两队即将进入点球对决。
鲁能先罚，阿洛伊西奥右脚劲射攻破球门右下角，国安出场的是张稀哲，张稀哲同样选择右下角，王大雷判断对方向，但没能碰到球，1-1；第2轮，鲁能的乌索骗过门将，将球轰入左上角，国安的马季奇同样选择一力降十会，同样将球轰进球门中路，2-2；第3轮，鲁能的麦克格文没有理睬杨智的干扰，大力将球罚进左上角，国安的邵佳一推右下角命中，完全骗过王大雷，3-3；第4轮，鲁能的张文钊劲射命中，杨智扑对方向，但依然无能为力，国安队长徐云龙将球打飞，3-4；第5轮，只要勒夫罚进，鲁能就将取胜，勒夫轻松命中，3-5，鲁能以总比分6-4晋级半决赛。
北京国安（442）：22-杨智；4-周挺、18-郎征、13-徐云龙、31-赵和靖；28-张呈栋、39-朴成、5-马季奇、10-张稀哲；21-埃尔顿（69'23-陈志钊）、27-德扬（82'29-邵佳一）
山东鲁能（4231）： 25-王大雷；4-麦克格文、5-汪强、35-戴琳、16-郑铮；15-乌索、33-金敬道；30-蒙蒂略（71'31-阿洛伊西奥）、10-勒夫、21-刘彬彬；9-韩鹏（65'13-张文钊）
